Jaargang 49, nummer 1, februari 2011'Internationale Neerlandistiek' is het wetenschappelijk Open Acces tijdschrift van de Internationale Vereniging voor Neerlandistiek dat tot en met 2007 (jaargang 45) de naam 'Neerlandica extra muros' droeg. Het tijdschrift bevordert de dialoog tussen alle wetenschappers die werkzaam zijn op het gebied van de internationale neerlandistiek. Naast taalkunde, letterkunde en didactiek is er aandacht voor interculturele aspecten van deze subdisciplines, communicatiewetenschap, nieuwe technologie in de vakbeoefening, het verloop van canoniseringsprocessen, vertalen, culturele studies en voor de cultuur van de Lage Landen in brede zin. 'Internationale Neerlandistiek' verschijnt drie keer per jaar, en is ook verkrijgbaar in print. www.ivnnl.com.Hoofdredacteur prof.dr. Ralf Grüttemeier, ralf.gruettemeier@uni-oldenburg.deRedactiesecretaris Tjits RoselaarDrie afleveringen per jaar: februari, mei en oktober. Met ingang van jaargang 48 (2010) uitgegeven door Amsterdam University Press.Inhoudsopgave:-Woord vooraf-Kijken en bekeken worden. De avonden als stripverhaal(Christine Hermann)Een verkennend onderzoek naar taalverruwing(Jan Renkema)‘Geesel Hollands’ of ‘Man onzer eeuw’? Napoleon als splijtzwam in het Nederlandse literaire veld omstreeks 1840(Jan Oosterholt)-Lezen in de breedte. Kroniek van de literatuurwetenschap(Bart Vervaeck)-Besprekingen Franco Paris, Zingend door het leven. Het Nederlandse liedboek in de Gouden Eeuw,Natascha Veldhorst Siegfried Huigen, Van Batavia naar Weltevreden. Het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, 1778-1867, Hans Groot Anne-Marie Feenberg-Dibon, Tijdschrift Over Multatuli Urszula Topolska, Verstilde stemmen en verzwegen levens. Een Indische familiegeschiedenis, Inez Hollander Elisabeth Leijnse, Inleiding literatuurgeschiedenis voor de internationale neerlandistiek, J. Gera & A.A. Sneller Jelica Novakovic, Pierre Kemp. Een leven, Wiel Kusters-Over de auteurs-Colofon