La s rie des Humanistes du bassin des Carpates comptera sept volumes dans la collection Europa Humanistica . Le volume Traducteurs et diteurs de la Bible (2007) et le volume Johannes Sambucus (2015) sont d j parus. Ce volume pr sente son tour trente-sept humanistes du Royaume de Hongrie, dont certains sont tr s connus, comme Andr Dudith, Nicasius Ellebodius, ou bien Georg Henisch. la fin du XVe si cle le royaume de Hongrie avait tabli un r seau d?institutions semblables celles des tats occidentaux. Sous les r gnes de Mathias Corvin et des monarques jagelloniens, le r seau a fonctionn de mani re convenable. Dans la cour royale, dans les cours aristocratiques, piscopales et archi piscopales on a pu observer les premi res traces d?une vie culturelle la que. La r ception simultan e des id es de l?humanisme, de la Renaissance et de la R forme ont amen les nombreux humanistes italiens et germanophones pr sents dans le pays lancer un vaste programme d? ditions de textes. La plupart des ces ditions sont des traductions en hongrois, pr par es pour des fins scolaires. Seuls les rudits faisant partie des r seaux internationaux ? viennois, padouan, etc ? furent capables de productions philologiques plus importantes ; mais les philologues de Hongrie qui avaient fait leurs tudes dans les universit s trang res et taient en relation avec toute l?Europe savante, ont alors b n fici d?une aura internationale. TABLE OF CONTENTS Pr face Introduction Bibliographie des ouvrages de r f rence Liste des abr viations Transmetteurs des textes Andreas Hess Simon de Hungaria Jacobus Piso Mih ly Kesser? B lint Hadnagy Valentin Eck Bal zs V rdai Johannes Statileus Bartholomaeus Frankfurter Stephanus Taurinus Matthaeus Fortunatus Ferenc jhelyi B z s Joannes Baptista Novisoliensis Gregorius Coelius Pannonius Christoph Preyss Martin Rakovsky P ter Bornemisza Andr s Dudith Gy rgy Draskovich Nicasius Ellebodius Paulus Rosa Georg Henisch David Gutgesell Mikl s Gyarmati B r Christophorus Kirmeser Istv n Sz nt Arator Luk cs P csi J nos Cs ktornyai J nos Laskay Lucas Maurach Johann Bock Ferenc Listi Jacobus ppy Stephanus Ursinus Blagay Zsigmond Bell nyi P ter P zm ny Lorentz Brewer