Chaim Potok - Oude mannen om middernacht
(Uitgeverij BZZToH- 's-Gravenhage)
ISBN 9055019232
uitgave uit 2001
285 pp paperback
(licht leesspoor op de rug, verder goed!)
Staat van het boek: 8.0

De novelle DE ARKENBOUWER is gloednieuw en verhaalt de belevenissen van Davita die Engelse les moet geven aan een ongewone leerling. Noah Stremin is een Poolse jongen die het vernietigingskamp in de Tweede Wereldoorlog heeft overleefd, maar er wel een trauma aan over heeft gehouden. Dankzij haar zusje Rachel, met wie Noah tekeningen uitwisselt, weet Davita Noah aan de praat te krijgen. Hij vertelt Davita dat hij in het verleden in Kralov hulpje is geweest van de inspirerende Reb Binyomin, de bouwer van arken.
DE OORLOGSDOKTER is een nieuwe versie van de novelle 'De hand van de golem'. De oude Leo Shartov schrijft op verzoek van Davita zijn opmerkelijke levensverhaal op. Hij vertelt over de dokter die in de Eerste Wereldoorlog hem genas en hem blijvend beïnvloedde, en hoe hij ondanks zijn joodse achtergrond carrière maakte als beul bij de KGB van Stalin.
Ook DE TROOP-LERAAR verscheen eerder in Nederland, maar in 'Oude mannen om middernacht' is het verhaal sterk bewerkt. Professor Benjamin Walter overziet zijn leven, hiertoe aangezet door zijn nieuwe buurvrouw, de gevierde Davita Chandal. Hij vertelt haar over zijn leven en hoe hij als jonge jongen, eerst onder dwang van zijn vader en later uit eigen vrije wil, door zijn troop-leraar, de intrigerende Isaac Zapinski, leert hoe hij de tora, 'zangerig' heeft leren voordragen.
Recensie(s)

Chaim Potok (1929) studeerde aan de Yeshiva Universiteit en was jarenlang hoofdredacteur van de Jewish Publication Society. Hij geldt als een van de bekendste joodse schrijvers. Met de romans 'Uitverkoren' ('The Chosen'), 'Mijn naam is Asjer Lev' en 'Davita's harp' heeft hij ook in Nederland veel lezers aan zich gebonden. Potoks hele oeuvre is dan ook in Nederlandse vertaling beschikbaar. De bundel 'Oude mannen om middernacht' bestaat uit drie novellen: 'De arkenbouwer', 'De oorlogsdokter' en 'De troop-leraar'. De laatste twee verhalen zijn eerder in het Nederlands verschenen (onder de titels 'De hand van de golem' en 'De troop-leraar'), maar verschijnen in deze trilogie in geheel bewerkte vorm. 'De arkenbouwer' is een nieuw verhaal, dat gelijktijdig in een aparte editie verschijnt*. 'Oude mannen om middernacht' is een fraai gecomponeerde bundel waarin de tragische geschiedenis van het joodse volk in de levens van diverse joodse mannen gestalte krijgt. Omslag in full color met schilderij van de auteur.

Prijs €5,-