Sprookjes uit het verre oosten


Inhoud:

SPROOKJES UTT BIRMA
Waarom de kraanvogel maar op één poot staat 5
De sluwe slak 6
Hoe het muisje de sterkste man van de wereld kreeg 7
Het verkouden konijn 9
De keizer die zemelen at 11
De vier doven 13


SPROOKJES UIT INDIA
De vogels 14
De slimme rechter 15

De geleerde stommelingen 16
Twee wonderen 17
Waarom de jakhalszich van de domme hield 18
Hoe ziet een olifant eruit? 21
Een sprookje over een slechte vriend 22
De ondankbare woekeraar 23
De maankoe en de boze brahmanen 26
Het sprookje van de jakhalsen de krokodil 28
Het muisje en de tovenaar 31
De jaloerse uil 33
De woekeraar die het dubbele kreeg 34
De verdronken pot 38
De koopman en de blikalager 39
Hoe de geit voor een weerwolf werd aangezien 42
De bewaker en de kater 43
Goegedacht en Kwagedacht 46


SPROOKJES UIT CHINA
Chocan Sjao 49
Tuzoen, de lange dag 54
Van de schurk, die deed of hij blind was 55
De doek van de bedelaar 58
De jonge tijger en de houthakker 60
De pad in de hemel 63



SPROOKJES UIT INDONESIE
Daoed en Sapilach 65
Drie tegen één 73
Sandino en de bange bosduivels 74
De wijze keizer Soeleiman 77
Waarom de tijger geen sprinkhanen meer eet 79



SPROOKJES UIT JAPAN
Kenzo, de overwinnaar 82
De waaier van de jeugd 90
Seki op het eiland der eenogigen 93
Het meisje, de donderaal en het aapje 95
Koerata, de lafaard 98
De verwaande Gembei 100
Verstrooid 10 De dappere Issimboni 107
De slimme schoenlapper 109





SPROOKJES UIT KOREA
Chon Kil Ton, de helper der armen 111
Hoe Tsjedzjoe gered werd door een boer 118
De spiegelslaaf 121
Hoe de Das en de Marter eindelijk hetzelfde kregen 126
Tajan Mo en Tsjan Soe 127
De geleerde en de rijstkoeken 128
De duivels en de wrat 131
De verwaande landheer en de slimme boerezoon 134
Hoe de wolf zijn huid verloor 135
Waarom de mussen niet meer lopen kunnen 137

SPROUKJES UIT MONGOLIE
Hoe Ananda driedubbel gelukkig werd 139
De mens wordt niet geboren voor zichzelf 143
Goenam Bator en het rosse veulen 149
De wesp en de zwaluw 156
Damdin, de muzikant 157
De lama en de timmerman 163
De meester en zijn knecht 166
De vrolijke landloper 167
Heldenhart en lafhart 168


SPROOKJES UIT VIETNAM
De varkensmandarijn 173
De kleermaker en zijn knecht 174
De rijkaard bedrogen 176
De domme vrijer 178
Van een konijn, dat de tijger de baas was 180
De vos en de tijger 181

SPROOKJES UIT TIBET
De haas die niet te overwinnen was 183
Puntneus en langstaart 189