Kolofon [sic]: "Freek de Jonge schreef dit boek in opdracht van het gemeentebestuur van Zaanstad, ter gelegenheid van de afronding van de plannen ter reconstructie van de binnenstad van Zaandam."

Inlegvel, aan binnenzijde voorplat geplakt: "U bent in het bezit van de luxe editie van 'Zaansch Veem', door Freek de Jonge. Deze editie is niet in de handel gebracht en gezien de geringe oplage - totaal 2000 exemplaren - betreft het een bibliofiele bijzonderheid. (…) Het college van burgemeester en wethouders van Zaanstad"

'Zaansch Veem' is het literaire debuut van Freek de Jonge, waarin hij terugblikt op zijn jeugd in Zaandam. Met altijd dat brilletie en altijd armoe verliep die bepaald niet vlekkeloos. Als domineeszoon loopt Freek met collectebusjes voor de nieuwe Paaskerk met de glas-in-loodramen van Karel Appel (die nog steeds te zien zijn!) en de door hem op een wand gekalkte tekst 'De ganse schepping wacht met reikhalzend verlangen op het openbaar worden der zonen Gods' (die overschilderd was maar weer gereconstrueerd is).
De titel verwijst naar de grote brand in 1954 van de vemen (pakhuizen) Nederland en Czaar Peter, waar onder meer tarwe, spijsvetten, cacaobonen, maismeel, zetmeel en veevoer opgeslagen was. Een stroom brandende cacaoboter liep de Zaan in, waardoor het leek alsof het water in brand stond.

Recensies over ‘Zaansch Veem’:
‘… roept zeer overtuigend het romantische ideaal op van een tienjarige jongen die in zijn veilige beslotenheid droomt van een groots en meeslepend leven.’ (NRC Handelblad)
‘Een verademing. Zoon van een dominee, de jaren vijftig – alle ingrediënten om er een calvinistische treurzang van te maken waren aanwezig – maar gelukkig is De Jonge uit ander hout gesneden …’ (Wim Brands)