For English see below

In een tijd van snelle en bijna totale digitalisering van het bewegend beeld vestigt EYE Filmmuseum de aandacht op de bijzondere kwaliteiten van 16mm of 35mm celluloid film en de unieke wijze waarop dit materiaal geprojecteerd wordt. EYE brengt vier kunstenaars(duo's) samen die in hun werk, in veellagige complexe en bijzondere films en installaties, de eigenheden van het celluloid en de filmapparatuur incorporeren.

De rijk geïllustreerde publicatie Celluloid presenteert het werk van Tacita Dean, João Maria Gusmão & Pedro Paiva, Rosa Barba en Luis Recorder & Sandra Gibson. Internationaal gerenommeerde auteurs gaan in op de betekenis van het gebruik van analoge film in het oeuvre van de vier kunstenaars, binnen de context van de geschiedenis van de experimentele film, de analoge film in een tijd van een overvloed aan digitaal beeld, de magie van 16mm- en 35mm-film en het filmapparatus.

--

In the era of rapid and almost complete digitization of the moving image, EYE Filmmuseum draws attention to the special qualities of 16mm and 35mm celluloid film and the unique way in which this material is projected. EYE unites four artists (or artist duos) that incorporate, in multi-layered and complex and extraordinary films and installations, the peculiarities of celluloid and film equipment into their work.

The richly illustrated publication Celluloid presents the work of Tacita Dean, João Maria Gusmão & Pedro Paiva, Rosa Barba and Luis Recorder & Sandra Gibson. Internationally renowned authors discuss the meaning of the use of analogue film in the oeuvre of the four artists in the context of the history of experimental film, analogue film in an era of abundant digital imagery, the magic of 16mm and 35mm film, and the film apparatus.