Nederlandse literatuur in vertaling
Zoekopdracht
713 titels gevonden met de huidige zoekopdracht
Uitgebreid zoeken
| Afbeelding | Schrijver | Titel | Uitgever | Bijzonderheid | Prijs | Boekwinkel |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Raymond Van den Broeck. (red.) | Literatuur van elders over het vertalen en de studie van vertaalde literatuur in het Nederlands | Acco, 1988, (1e druk), 157 blz. | Paperback, boek vertoont lichte sporen van gebruik, verder in goede staat. Opstellen over vreemdtali... |
€ 19.95
€ 4,40
|
 |
|
Lewis Carroll | Lize's Avonturen in het Wonderland, Alice in Wonderland (meer info) | Lewis Carroll Genootschap | Facsimile van de eerste Nederlandse Alice in Wonderland uit 1875, wereldwijd de eerste gekleurde Ali... | € 40.00 |
Snarkboeken |
|
Stijn Streuvels in vertaling Joegoslavisch (Tsjechië - Slowakije) | Lniste = de Vlaschaard / Jaro = Lente ( uit Lenteleven) / Velky Most = de Teleurgang van den Waterhoek / Plavovlasa Alma = Alma met de vlassen haren / Milovani ve Flandrich = Minnehandel / Cesta vede k domovu = Langs de wegen (meer info) | diverse // op uw verzoek kunt u alle verdere gegevens krijgen. | goed tot zeer goed | € 7.50 |
StijnStreuvels |
|
Brink, André P. | Lobola voor het leven (meer info) | De Bezige Bij | 1966, 1e druk, LRP 143, 225pp, leesvouw op de rug, in goede tweedehands staat (zie foto) |
€ 5.00
€ 3,85
|
Keetje |
|
Stendhal | Lucien Leuwen. Vertaald en van aantekeningen en een nawoord voorzien door Leo van Maris (meer info) | Amsterdam / Antwerpen - L.J. Veen Klassiek / Uitgeverij Atlas Contact - 2014- 3e druk - [608] pp - Paperback - 15 x 23 cm. - Vormg.: Marjo Starink | Goed - gelezen staat, maar netjes. Op blz 581 een vouw. Zie foto's. | € 7.50 |
 |
|
Haruki Murakami 11124 | Luister naar de wind / Flipperen in 1973 (meer info) | Atlas Contact | Goed, 2015, Paperback, 272p |
€ 12.50
€ 4,50
|
 |
|
Mario Praz 13179, [Vert.] Anton Haakman | Lust, dood en duivel in de literatuur van de Romantiek La carne, la morte e il diavolo nella letteratura romantica (meer info) | Agon | Redelijk, 1990, Linnen band met stofomslag, 520p |
€ 20.00
€ 4,50
|
 |
|
Mario Praz 13179, Anton (vertaling) Haakman | Lust, dood en duivel in de literatuur van de Romantiek La carne, la morte e il diavolo nella letteratura romantica (meer info) | Agon | Redelijk, 1992, Paperback, 520p |
€ 15.00
€ 4,50
|
|
|
Verhulst, Dimitri | Madame Verona steigt den Hügel hinab (meer info) | Sammlung Luchterhand/München | 2008, 2.Auflage, paperback, 112S. | € 10.00 |
Sarabal |
|
Sleeuwen, Jan van / Reverdy, Pierre (vertaling door Jan van Sleeuwen) | Made in Brabant - Uit de kunst - Winterweer - 10 gedichten van Pierre Reverdy (meer info) | In eigen beheer | Een set van drie meer bijzondere uitgaven van de hand van Jan van Sleeuwen. Korte informatie per ite... | € 40.00 |
Herman |
|
|
Crane, Stephen (mooie vertaling en Inleiding van Jos den Bekker). | Maggie, een meisje van de straat (meer info) | Rijswijk: Goossens, 1993. | Hardcover. Voormalig bibliotheekboek met stempels, sticker, stempelkaart en archiefkaartje. Harde ka... |
€ 4.00
€ 3,70
|
CuisineRivièra |
|
Nasjah ; Dijs, Fred ; Kousbroek, Rudy ; Maier, Henk ; Monsieur D'Amour ; Bezemer, T.J. | Maleise literatuur in Nederlandse vertaling: Maar geluk duurt nooit lang [Monsieur D'Amour] + Sjeik Abdullah en de Bloemen = Merong Mahawangsa + Vier eeuwen Maleische literatuur in vogelvlucht [Bezemer] (meer info) | Verschillende uitgevers | 4 dl. | € 15.00 |
ROSMALEN |
|
Prévost, Antoine François | Manon Lescaut (meer info) | NBC z.j. (geen drukvermelding) | Gebonden kunstleer met goudopdruk; hardcover; 267p; geïllustreerd(zwart-wit); conditie: goed-als ni... |
€ 14.00
Gratis
|
Boekenbeurs |
|
Engels, Friedrich. | Marx-Engels : Marxisme. (meer info) | Moskou : Uitgeverij voor Literatuur in Vreemde Talen, [ca. 1955]. Hardcover. 231 pp. Dutch text. Conditie: goed | Conditie: goed. SOCIALISM |
€ 12.00
€ 5,50
|
Kloof Antiquariaat |
|
Vandecasteele, Joost | Masa (meer info) | Tropo Editores/Zaragoza | 2013, First edition, ingenaaid met flappen, 290p. | € 15.00 |
Sarabal |
|
GRUNBERG, Arnon | Materská znaménka. (Vertaald in het Tsjechisch door Veronika ter Harmsel-Havlíková). (meer info) | € 25.00 |
Fokas Holthuis |
||
|
|
Multatuli (= E. Douwes Dekker). | Max Havelaar oder Die kaffeeversteigerungen derNiederländischen Handelsgesellschaft. [Max Havelaar, of De koffiveilingen der Nederlandsche Handelmaatschappy]. German translation from the Dutch by Martina den Hertog-Vogt. [Dutch literature in t... | Berlin, Ullstein, 1997, 480 pag., pocket. |
€ 20.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
ANDREWS, LYNN V. | Medicijnvrouw. (Illustraties door Daniel Reeves). (meer info) | Katwijk aan Zee, Sevire Uitgevers, 1987 Nederlandse vertaling, 1e dr. | 224p., softcover, zw./w. illustraties, zeer goede staat. | € 9.00 |
De Boekenvriend |
|
Lisa Genova; Andrew Hodges; Solomon Northup; Martin Sixsmith; Cheryl Strayed; Bert Wagendorp; Mariëtte van Gelder | Meeslepend geschreven, aangrijpend verfilmd - Boek film. - Inclusief de 6 Dvd's in Cassette - Ik mis mezelf Alan Turing 12 jaar slaaf Twaalf jaar slaaf Philomena Wild Ventoux (meer info) | 2016 Persgroep - [Amsterdam] : [Trouw, de Verdieping], | Een speciale editie van de Persgroep, bestaande uit 6 gebonden boeken met leeslint, met de daarbij b... | € 49.50 |
 |
|
|
[Mencius]. Legge, James. | Mentse. Mencius. [The Life and Works of Mencius]. Nederlandse vertaling Doeke Eisma. (meer info) | Den Haag, in eigen beheer, 2014, 221 pag., paperback, quarto. |
€ 30.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Witold Gombrowicz 23913 | Met mijn smoel in mijn handen (meer info) | NBC - Uitgeverij Koppernik BV | Goed, Paperback, 240p |
€ 13.50
€ 4,50
|
 |
|
Jan Van Herreweghe, met bespreking van Homero Aridjis, Mariano Azuela, Laura Esquivel, Carlos Fuentes, | Mexicaanse Literatuur in Nederlandse vertaling nav Europalia Mexico | Shock Roet vz , 1993, 124 p, ex-bib , slechts 120 exemplaren uitgebracht, Biografische schets, samenvatting, Nabeschouwing, ... | Zeldzaam! | € 53.00 |
Senthout |
|
GRUNBERG, Arnon | Mibácsikánk. (Vertaald in het Hongaars door Balogh Tamás en Wekerle Szabolcs). (meer info) | € 25.00 |
Fokas Holthuis |
||
|
Adema, Hessel | Middeleeuwen - gevolgd door Die Hexe (tekst en vertaling) (meer info) | Taal Teken, Uitgeverij | 2018 63pp Paperback / softback |
€ 16.95
€ 1,75
|
 |
|
|
Boon, Louis Paul | Mieke Maaike's obsecene jeugd (meer info) | De Morgen [3 boeken besteld= gratis port!] | 2003, 112 p., mooi, grijze hardlinnen band met geïll. stofomslag, z/w foto's, formaat 12 x 21 cm, o... | € 12.00 |
Boek gevonden! |
|
Carl Ewald | Mijn groote dochter. Uit het Deensch [vertaald] door B. Bakker (meer info) | Den Haag - Uitgave M. Hols - [1908] - 1e druk - 172 pp - Papieren omslag - 14 x 20 cm. | Kwetsbaar - herbonden (zie extra info en foto's). | € 10.00 |
|
|
Morris, Jan .. Nederlandse Vertaling uit het Engels door Frans van der Wiel | Mijn huis in Wales | Uitgave van : National Geographic - Rainbow | Prima boek hardekaft 126 pagina 's 19x12 formaat |
€ 8.75
€ 3,95
|
 |
|
Carl Ewald | Mijn kleine jongen. Naar het Deensch [vertaald] door Margaretha Meijboom. Met toestemming van den schrijver. Tweede druk (meer info) | Amsterdam - H.J.W. Becht - [ca 1910] - 2e druk - [4], 106, [2] pp - Linnen band - 12,5 x 20 cm. | Goed - met naam vorige eig., gedateerd in 1913. Zie foto's. | € 10.00 |
|
|
Gerolamo Cardano | Mijn leven - Vertaald en ingeleid door Jan Lamein (meer info) | Amsterdam - Athenaeum-Polak Van Gennep - 2000 - 1e druk - 376pp - Linnen band met stofomslag - 13 x 20,5 cm. - Vormg.: Jacques Janssen | Uitstekend. | € 20.00 |
|
|
|
Huygens, Constantijn. | Mijn leven verteld aan mijn kinderen in twee boeken. Ingeleid, bezorgd, vertaald en van commentaar voorzien door Frans R.E. Blom. 2 delen (meer info) | Amsterdam, Prometheus/Bakker, 2003 | Gebonden met stofomslagen resp. 191 en 622 pagina's met Illustraties16 x 24 x 8,5 cm.Conditie zeer g... | € 30.00 |
Archipelboek |
|
[{:name=>'Benoîte Groult', :role=>'A01'}, {:name=>'Nini Wielink', :role=>'B06'}] | Mijn ontsnapping (meer info) | Meulenhoff Boekerij B.V. | Conditie: Als nieuw |
€ 5.45
€ 2,95
|
 |
|
Petrowskaja, Katja | Misschien Esther (meer info) | Bezige Bij | 2016 Gebonden in omslag met stofomslag; 6e druk; NIEUWstaat; ...Schrijfster herdenkt haar voorouders... |
€ 4.00
€ 4,00
|
 |
|
Herman Melville, illustraties van Eberhard Binder, vertaling van P.A.Zandstra | Moby Dick * of De witte walvis (oud boek) (meer info) | Nederlandse Boekenclub | blauw linnen kaft met witte zeilen gebonden hardcover gelezen, pag. iets vergeeld verder goed (ISB... |
€ 8.50
€ 6,45
|
zoek je boekje |
|
Paul Theroux | Moederland - Roman. Vertaald door Linda Broeder, Betty Klaasse en Anne Roetman (meer info) | Amsterdam / Antwerpen - Uitgeverij Atlas Contact - 2017 - 1e druk - 622pp - Paperback - 15 x 23 cm. - Vormg.: Roald Triebels | Goed - wat holgelezen maar netjes (zie foto's). | € 10.00 |
|
|
|
FLORENTIJN, Poggio de | Moet een grijsaard trouwen? | Arbeiderspers, 1970, 1e druk, paperback | net exemplaar | € 5.00 |
Books are People |
|
Terrin, Peter | Montecarlo (meer info) | Raig verd/Barelona | 2018, First edition, Broché, 220p. | € 15.00 |
Sarabal |
|
Woolf, Virginia | Mrs. Dalloway (meer info) | Amsterdam : G.A. van Oorschot, 1948 | 221 pag., 1e dr., gebonden in groen linnen, in goede staat. Helaas ontbreekt de door Wim Ledel ontwo... |
€ 52.50
Gratis
|
De Korenbloem |
|
Adeline Virginia Woolf Nederlandse vertaling door Nini Brunt | Mrs Dalloway [Zei dat ze zelf de bloemen zou kopen (meer info) | Bezige Bij b.v., Uitgeverij en Areopagus 2003 5e Druk | Gebonden 195 Pagina's 22x14 net exemplaar harde kaft |
€ 22.75
€ 3,95
|
|
|
|
Spiess, Christian Heinrich | Muizenvallen, blaasbalgen koop! Eene wonderbaare, maar echter zeer natuurlijke geschiedenis. Vertaald uit het Duits. Haarlem, François Bohn, 1803. (meer info) | 8º: pi1 *1 A-N 8 O 6, gepag.: [4] 218 [2] pp. Gegraveerde titelpagina met vignet door Reinier Vinke... |
€ 88.00
€ 7,95
|
goltzius.nl |
|
|
|
[Multatuli (= E. Douwes Dekker)]. King, Peter. | Multatuli. (Netherlands). [Dutch literature in translation]. (meer info) | New York, Twayne Publishers, 1972, 185 pag., original gilt boards with dustjacket. |
€ 20.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
YOUNG, EDWARD. | Nachtgedachten over het leven, den dood en de onsterfelykheid der ziele, uit het Engelsch van den eerwaarden Heere Eduard Young vertaald, en met ophelderende aanmerkingen, enz. voorzien door Joannes Lublink, den jongen. Met portret van Young v... | Amsterdam, Pieter Meijer, 1766 - Erven P.Meijer en G.Warnars, 1785. 4 delen in 3 banden. 8vo en 12mo. xlviii,391,[1]-[1],442,[1]-345.310,[2= uitgeverscat.] pp. Halfkalfsleren banden | niet uniform) met rugschilden, vergulde ruggen met ribben (bibl.stempels op schutbladen, iets gebrui... | € 180.00 |
Brinkman |
|
Tristram, Claire . Nederlandse vertaling Miebeth van Horn Vormgeving omslag Mariska Cock | Naspel (meer info) | Meulenhoff, Uitgeverij te Amsterdam uit 2004 | Gebonden 189 Pagina's 19x13 net exemplaar harde kaft Foto achterzijde omslag Ellen Zensen |
€ 9.75
€ 3,95
|
|
|
|
Verstegen, Peter samensteller | Natuur zal kunst nooit blijvend evenaren. De westeuropese poezie in honderd gedichten (meer info) | Bert Bakker | 1989 paperback | € 10.00 |
Alfabetje |
|
Mai, Ekkehard, Bosman, Lex, Centraal Museum, Utrecht | Nederlandse 17de eeuwse schilderijen uit Boedapest : Wallraf-Richartz-Museum Keulen, 8 april-31 mei 1987 : Centraal Museum Utrecht, 13 juni-16 augustus 1987 | Keulen : Wallraf-Richartz-Museum | [1987], Zeer goed, [red.: Ekkehard Mai ... et al. ; vertaling uit het Duits door Lex Bosman] Keuze v... |
€ 10.00
€ 4,60
|
BoekNed.nl |
|
|
Istvan, Bernath (transl.). | Ne´metalfo¨ldi ko¨lto?k antolo´gia´ja. Hollandok, flamandok e´s fri´zek. (meer info) | Budapest, Mo´ra Ferenc Ko¨nyvkiado, 1965, 1st ed., 342,(2) pag., india-paper, Hungarian text, orig... |
€ 30.00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Faverey, Hans e.a. (red.) | New Found Land, Tweede jaargang, nr. 7, 1983 (meer info) | De Bezige Bij | paperback, 64 blz., 29x21 cm. | € 4.00 |
Raban |
|
Velimir Chlebnikov 108301 | Niemand zal ontkennen dat ik uw Aardbol aan mijn pink draag (meer info) | Pegasus, Stichting Uitgeverij | Goed, Paperback, 192p |
€ 11.00
€ 4,50
|
 |
|
Brand, Renée | NIEMANDSLAND (Zeldzame Nederlandse vertaling/bewerking van Kurt P. Peneder) (meer info) | H.L. Smit & Zn. Hengelo Jaar van uitgave is niet te vinden; waarschijnlijk rond 1950. | Boek in prima staat met sporen van gebruik. Bladzijden met ouderdomsverkleuring. | € 9.50 |
StijnStreuvels |
|
Baldwin, James | Niet door water maar door vuur. Mijn kerker beefde. Ginds bij het kruis (meer info) | Utrecht : Bruna, 1970 (Witte Beertjes 733) | 127 pg., paperback, in redelijk goede staat |
€ 5.00
€ 4,25
|
De Korenbloem |
|
Gerty Agoston | Niet om te slapen (meer info) | Huizen - Triton Pers - [ca 1968] - 1e druk - [232] pp - Paperback - 13 x 21 cm. - Vormg.: Studio HBM | Goed - met slijtage, leesvouw, omslag en snede wat verkleurd / vlekkig. Net boek. Zie foto's. | € 15.00 |
|
Niet gevonden wat u zocht?
Niets gevonden? Plaats een gratis advertentie bij www.boekenzoekdienst.nl!
Of... kijk eens bij de grootste boeken-database ter wereld:... KLIK hieronder op: "Zoek!"