Nederlandse literatuur in vertaling
Zoekopdracht
800 titels gevonden met de huidige zoekopdracht
Uitgebreid zoeken
| Afbeelding | Schrijver | Titel | Uitgever | Bijzonderheid | Prijs | Boekwinkel |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
10 De vertellingen van duizend-en-een-nacht (meer info ) | Stichting Uitgeverij Bulaaq | Conditie: Beetje gebruikt, Bindwijze: Paperback |
€ 8,85
€ 3,15
|
 |
|
|
Sybren Polet | 1900- 1950 Bloemlezing uit de moderne buitenlandse poezie in nederlandse vertaling | Amsterdam Bezige Bij 1961 1e dr 368p gebonden gebruikt |
€ 75,00
€ 3,65
|
Colombine |
|
|
Verne, J. | 20.000 mijlen onder zee / [Nederlandse vertaling van S, Tijberg ; Illustraties van A. Williams] | Antwerpen : Standaard Uitgeverij, 1972. | 118 p. Ills. Met stofomslag. In uitstekende staat | € 7,00 |
ABBOOKS |
|
Willem Die Madocke maecte | 2023 Vanden Vos Reynaerde (Slappe Kaft) (meer info ) | Brave New Books | Nieuw exemplaar 2023, Paperback, 105pp |
€ 22,50
€ 4,95
|
 |
|
Nagieb Mahfoez | 2025 De Fluistering Van De Sterren (meer info ) | Vrije Uitgevers, De | Nieuw exemplaar 2025, Paperback, 120pp |
€ 20,00
€ 4,95
|
|
|
|
Worm, Piet. | 3 (Three) Little Horses. Blackie, Brownie and Whitey. [De drie paardjes]. (meer info ) | New York, Random House, 1958, 61,(2) pag., (coloured) illustrations, endpapers and original illustra... |
€ 25,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Dickens, Charles | A Christmas Carol (nederlandse vertaling door Hans P. Keizer (meer info ) | Verba / RuitenbergBoek B.V. | 2006, 143pp, Gebonden (kleiner formaat), goed |
€ 2,50
€ 3,97
|
Berestein Boek |
|
|
Nooteboom, Cees. | A Song of Truth and Semblance [Een lied van schijn en wezen]. Engelse vertaling door Adrienne Dixon. [Dutch literature in translation]. | Baton Rouge/ London, Louisiana State University Press, 1984, 1st ed., (8),83 pag., hardback with dus... |
€ 15,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Menno Wigman Rob Schouten [sst.] | A Thing of Beauty. De bekendste gedichten uit de wereldliteratuur (meer info ) | Uitgeverij Bert Bakker - 2005 - 1e druk - [388] pp - Hardcover | Goed. | € 12,50 |
 |
|
|
[Visser, Ab]. Faassen, Sjoerd van, Straten, Hans van, Thomassen, Kees. | Ab Visser Cahiers 1-9 (in 8 (= alles verschenen)). - Met 9 bijlagen. (meer info ) | 's-Gravenhage, Stichting Ab Visser Sociëteit, 1988-1993, 9 afl. in 8, genaaid in orig. unif. omslage... |
€ 125,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Schwitters, Kurt, Voeten, Bert. | Acht gedichten [met de vertalingen van van Bert Voeten]. [Één van 30 gebonden exmplaren]. (meer info ) | Woubrugge, Avalon Pers, 1986, (25) pag., gezet uit de Romanée en gedrukt in rood en zwart door Jan K... |
€ 85,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
gulielmus gnapheus | acolastus latijnse tekst met Nederlandse vertaling | letterkunde leiden | paperback, 251 pp, 1956, in prima staat, past door brievenbus | € 7,50 |
Boekenbeurs Venlo |
|
Müller, Herta (8x) | Ademschommel; Vandaag was ik mezelf liever niet tegengekomen; Hartedier; De mens is een grote fazant; Barrevoetse februari; Mijn vaderland, een appelpit; Lage streken; De koning buigt, de koning moordt (meer info ) | De Geus | 8x Gebonden, in ongelezen nieuwstaat. Gaaf omslag, zonder verkleuring. Geen naam, strepen etc. |
€ 35,00
€ 8,00
|
Zevenblad |
|
Benjamin Constant | Adolphe. Een anekdote aangetroffen tussen de papieren van een onbekende en uitgegeven door Benjamin Constant. Vertaald door Martin de Haan (meer info ) | Amsterdam - Athenaeum-Polak Van Gennep - 1998 - 1e druk - [112] pp - Linnen band met stofomslag - 13,5 x 20,5 cm. - Vormg.: Jacques Janssen | Goed - de rug van het omslag iets verkleurd. Net boek. Zie foto's. | € 7,50 |
 |
|
|
Publius Vergilius Maro; vert. M.A. Schwartz | Aeneis (meer info ) | Atheneaeum - Polak van Gennep | 1995, paperback, 3e druk, goede staat, 259 pp. | € 4,00 |
menetti |
|
|
Vergilius | Aeneis / Baskerville serie (meer info ) | Singel Uitgeverijen | Conditie: Echt gebruikt, Bindwijze: Hardcover |
€ 25,35
€ 3,15
|
|
|
|
Vergilius | Aeneis. Een bloemlezing uit de twaalf boeken. Ingeleid, toegelicht en vertaald door Eddy de Laet | Standaard Educatieve Uitgeverij | 1988. Nederlandse vertaling. In uitstekende staat. 166 p. | € 6,50 |
De volle plank |
|
Publius Vergilius Maro | Aeneïs. Heldendicht over Aeneas. Vertaling in hexameters [door] Henk Schoonhoven (meer info ) | Bussum - Gooibergpers - november 2003 - 1e druk - [368] pp - Hardcover - 17,5 x 24,5 cm. | Uitstekend. | € 15,00 |
|
|
|
Nooteboom, Cees. | Alla själars dag. [Allerzielen]. Zweedse vertaling door Per Holmer [gesigneerd door auteur]. [Dutch literature in translation]. (meer info ) | Z.pl. (Stockholm), A. Bonniers, 2001, 1e Zweedse druk, 401,(2) pag., orig. karton met stofomslag |
€ 35,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Beauvoir, Simone de | Alle mensen zijn sterfelijk (meer info ) | Amsterdam : Orlando, 2020 | 383 pag, 1e dr. bij Orlando, gebonden, in uitstekende staat |
€ 22,50
€ 6,35
|
De Korenbloem |
|
Truman Capote | Alle verhalen (meer info ) | Podium | Redelijk, Paperback, 416p |
€ 7,50
€ 3,50
|
 |
|
Hector malot - Gérard Keller | Alleen op de wereld 1 (eerste druk van vertaling) (meer info ) |
€ 60,00
€ 3,95
|
Moment Bredevoort |
||
|
|
Haasse, Hella S. | Aloe ferox et autres nouvelles [Het tuinhuis]. French translation by Annie Kroon and Anne-Marie de Both-Diez. [Dutch literature in translation]. | Arles, Actes Sud/ Leméac, 2008, 157,(3) pag., paperback |
€ 12,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
PAM HI HOAI (Uit het Duits vertaald door Carlien Brouwer). | Alomvattende Liefde (meer info ) | 's-Gravenhage: Novib, 1993, 1e Nederlandse druk. | 62p., soft cover. Minimaal vlekje op achterplat - goed exemplaar. | € 9,00 |
Ergo Sum |
|
Françoise Sagan | Als een verre glimlach (meer info ) | Uitgeversmaatschappij A. Manteau NV - Brussel | jaar van uitgave niet vermeld, 189 pag. gebonden met stofomslag | € 4,50 |
La girafe qui lit |
|
Sagan, Francoise | Als een verre glimlach. Nederlandse vertaling van Hubert Lampo | Brussel Manteau zonder jaar 3de druk filmeditie | Linnen band met stofomslag, 20 cm, 189 pp. Ills.: zwart/wit illustraties. Cond.: goed / good. Klein... | € 7,00 |
Bij tij en ontij |
|
Catherine Marshall | Als je een negermeisje bent... [Voor meisjes van 12 jaar en ouder!] (meer info ) | Amsterdam - N.V. Uitgeverij De Kern - 1959 - 1e druk - [192] pp - Pocket - 11 x 18,5 cm. | Goed - met iets slijtage, stempel en notitie vorige eig.: '5 mei 1960'. Zie foto's. | € 15,00 |
|
|
|
James Baldwin | Ander land (meer info ) | Bezige Bij b.v., Uitgeverij De | Conditie: Echt gebruikt, Bindwijze: Paperback |
€ 12,45
€ 3,15
|
|
|
|
TOLSTOI, Leo | Anna Karenina. 3e Nederlandse vertaling door Halbo C.Kool , gebaseerd op de 1e Nederlandse vertaling van Peter Duys uit 1887. De 2e Nederlandse vertaling door Jacob Leclée vescheen in 1947. (meer info ) | Bigot en van Rossum | (1948)., 667, linnen, mooi exemplaar. | € 15,00 |
Alfa Haganum |
|
Sophocles (Sophokles, Sofokles) / Benloew, L. et Bellaguet, L (?) - Muller H.C. - Schmitz, W. (Wilhelm) | Antigone (3 uitgaven in 4 delen - ook los te koop) (meer info ) | Librairie Hachette Cie, Paris - De Maatschappij voor goede en goedkoope lectuur, Amsterdam - Ferdinand Schöningh, Paderborn | 1894 - z.j. - © 1963, 174pp. - 55pp. + z.w. ill. - 55, 96 pp., halfleer, hb, 2x pb., in redelijk goe... | € 10,00 |
12ReadBooks |
|
|
Carrasquer, Francisco (ed.). | Antología de la Poesía Neerlandesa Moderna (edicion bilingüe). [Copy from the library of Theun de Vries]. (meer info ) | Barcelona, El Bardo, 1971, 1st ed., 815 pag., Spanish and Dutch text, original illustrated boards. |
€ 30,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Marie Corelli | Ardath. Vertaald door H.B. Kennedy van Dam (meer info ) | 's-Gravenhage - Blankwaardt Schoonhoven - [ca. 1900] - 1e druk - 512 pp - Linnen band - 15,5 x 21 cm. | Goed - met contemporaine naam, iets slijtage, vaag vlekje, maar zeer net boek. Boekhandelszegeltje v... | € 45,00 |
|
|
|
Couperus, Louis. | Arrogance. The Conquests of Xerxes. Decorations by Theodore Nadejen. Translated by Frederick H. Martens. [Nederlandse literatuur in vertaling]. (meer info ) | New York, Farrar Rinehart, Inc., 1930, 1st American ed., (6),314 pag., coloured frontispiece and il... |
€ 120,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
Joris, Lieve. | Back to the Congo. Translated from the Dutch by Stacey Knecht. [Dutch literature in translation]. (meer info ) | New York, Athenaeum, 1992, 1st American ed., (6),250 pag., hardcover with (unclipped) dustjacket (fi... |
€ 15,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
|
VAYENAS [VAGENAS], Nasos (b.1945), Fondse, Marko (vert.), Hokwerda, Hero (vert.). | Barbaarse oden. Vertaling Marko Fondse en Hero Hokwerda. [Met opdracht van de vertaler Marko Fondse]. (meer info ) | Groningen, Styx Publications, 1997, XV,(1),59,(3) pag., Griekse en Nederlandse tekst, paperback. |
€ 30,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Castermans, Robert | Beatrijs - De beste versie van de Middelnederlandse tekst en een vertaling in hedendaags Nederlands in doorlopend proza (meer info ) | Brave New Books | 2023 107pp Paperback / softback |
€ 16,95
€ 1,75
|
 |
|
|
Looy, Prof. Dr. H. van | Beeld en woord Europalia 82 Hellas' Goden en mensen | Robert de Smet | 1982 Oud Griekse literatuur bij oud Griekse kunst met Nederlandse vertaling Softcover Niet gebruikt,... | € 8,50 |
De volle plank |
|
Wilhelmine Schroeder-Devrient | Bekentenissen (meer info ) | [Vianen] - Uitgeverij Areopagus - [1992] - 1e druk - 192 pp - Linnen band met stofomslag - 15 x 22,5 cm. - Vormg.: Julie Bergen | Goed. | € 12,50 |
|
|
Lewis Wallace | Ben Hur (meer info ) | V.A. Kramers | 1959, 350 blz. Hardcover, linnen kaft. gelezen Pagina's verkleurd met ouderdomsvlekken. In redelijke... |
€ 3,95
€ 6,90
|
Literno |
|
Bruno Alfred Döblin | Berlijn Alexanderplatz (meer info ) | De wereldbibliotheek | Vertaling 2015, 541 blz. In zeer goede staat. Nederlandstalige linnen hardcover zonder stofomslag. K... |
€ 16,95
€ 6,90
|
Literno |
|
|
SCHELTJENS, W. | Bibliografie van de Nederlandse literatuur in Russische vertaling. | Sint-Petersburg, Aletjea, 2003. 301 pp. Gebonden. | tweetalige uitgave) | € 18,00 |
Brinkman |
|
Waegemans | Bibliografie van russische literatuur in nederlandse vertaling 1985-2015 | Benerus | 2016, 493 pag, zeer zeldzaam exemplaar en z.g.a.n. | € 40,00 |
In de puntjes |
|
|
Hans Storme | Bibliografie Van Russische Literatuur in Nederlandse Vertaling, 1789-1985/Bibliografiia Russkoi Literatury V Niderliandskom Perevode, 1789-1985 ... et Philosophiae Lovaniensis Series B) | LEUVEN UNIV PR | € 35,00 |
Tanchelmus |
|
|
Waegemans Emmanuel | Bibliografie van russische literatuur in nederlandse vertaling 1789-1985 (meer info ) | Universitaire Pers Leuven | paperback 391 pag, titelblad met aantekening, verzk 4,25 | € 20,00 |
In de puntjes |
|
Waegemans, E | Bibliografie van russische literatuur in nederlandse vertaling 2 stuks 1789-1985 en 1985-2015 (meer info ) | Universitaire Pers Leuven en Benerus | 1991 en 2016, prima ex, onmisbaar voor de verzamelaar van russ lit. SCHAARS u mag bieden | € 60,00 |
In de puntjes |
|
Scheltjens, Werner | Biografie van de Nederlandse literatuur in russische vertaling / druk 1 (meer info ) | Aleteja | 2003, 1e druk, 304pp, gebonden, goede staat |
€ 15,80
€ 4,50
|
Boekenbeurs Glanerbr |
|
Boll, Heinrich | Bleke anna en andere verhalen (meer info ) | RBI | 2002, Gebonden. Is een wat ouder boek, stofkaft licht beschadigd. Naam geschreven op 1e blz. | € 1,25 |
Helga |
|
|
[Esperanto]. Wood, Willy (= Henri Sophie 't Sas). | Blua sango. [Blauw bloed]. El la Nederlanda lingvo tradukis Willy van Zoest. [Dutch literature in translation]. (meer info ) | Helmond, Presejo "Helmond" Esperanto fako, n.d. (1936), 187,(2) pag., original wrappers illustrated ... |
€ 35,00
€ 5,50
|
Fahrenheit 451 |
|
|
Ronny Someck | Blues van de derde zoen (meer info ) | De Vrije Uitgevers | Conditie: Beetje gebruikt, Bindwijze: Paperback |
€ 14,20
€ 3,15
|
|
|
Slauerhoff, J. | Boechbylden (meer info ) | Het Nieuwe Kanaal | 2020, 168pp, paperback Mooi, net exemplaar. Geen naam voorin. | € 7,00 |
Devogelsindelucht |
Niet gevonden wat u zocht?
Niets gevonden? Plaats een gratis advertentie bij www.boekenzoekdienst.nl!
Of... kijk eens bij de grootste boeken-database ter wereld:... KLIK hieronder op: "Zoek!"