Stel een vraag
Met het formulier hier onder kunt u contact op nemen met boekwinkel Budget Boek.
Swann, Brian - On the Translation of Native American Literatures
De vraag gaat over de volgende titel:
| Schrijver: | Swann, Brian |
|---|---|
| Titel: | On the Translation of Native American Literatures |
| ISBN: | 9781560980742 |
| Uitgever: | Smithsonian |
| Bijzonderheid: | 1992, 478 pp, gebonden, Conditie : Als nieuw, ongelezen, geen naam/aantekeningwen/onderstrepingen |
| Prijs: | € 24,95 |
| Meer info | In this book, twenty-three scholars in linguistics, folklore, English, and anthropology--among them Dennis Tedlock, John Bierhorst, Dell Hymes, Judith Berman, Miguel Leon-Portilla, and Louise M. Burkhart--provide a working introduction to the history, methods, and problems of translating Native American literatures. Reviewing early translations, the contributors discuss the difficulties in working with oral literature and a vast diversity of languages. Other essays analyze translations of North, Central, and South American songs and stories, from Boas's Kwakw'ala texts to Papago legalese and modern Yucatec-Maya oral literature. |
| Boek bekijken | |
Tarieven voor buitenland op aanvraag.
De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.