Stel een vraag

Met het formulier hier onder kunt u contact op nemen met boekwinkel De Korenbloem.


 

Krog, Antjie (keuze en bewerking) - Liederen van de blauwkraanvogel : /Xamgdichten

De vraag gaat over de volgende titel:

Afbeelding: Krog, Antjie (keuze en bewerking) - Liederen van de blauwkraanvogel : /Xamgdichten
Schrijver: Krog, Antjie (keuze en bewerking)
Titel: Liederen van de blauwkraanvogel : /Xamgdichten
ISBN: 9789057593253
Uitgever: Amsterdam/Den Haag : Podium/Novib, 2003
Bijzonderheid: 159 pag., met zwart/wit foto's, paperback, in goede staat, alleen een kleine beschadiging achterkant
Prijs: € 9,00
€ 4,25
Meer info Vertaling: Robert Dorsman
Deze uitgave is tot stand gekomen in samenwerking met N(o)vib en 11.11.11

Met het sterven van de laatste spreker van het /Xam, de taal van de Kaapse Bosjesman of Khoisan, verdween ook deze duizenden jaren oude taal. Wat bleef was het omvangrijke archief van de Engelsman Wilhelm Bleek. Antjie Krog koos uit deze schatkamer aan transcripties, duizenden bladzijden poëzie en vertellingen, een keur aan betoverend mooie gedichten en vertaalde deze in het Afrikaans.
In de Nederlandse vertaling 'Liederen van de blauwkraanvogel' licht Krog haar selectie uitvoerig toe, waardoor een kleine maar fijne aanvulling ontstond op de literatuurgeschiedenis. De bundel is een literaire en etnografische verrassing, en een fascinerend document voor wie gegrepen is door Zuid-Afrika.
(tekst achterflap)

Antjie Krog (1952) is een Zuid-Afrikaanse dichteres en schrijfster.
Krog debuteerde in 1970 op 17-jarige leeftijd met de dichtbundel Dogter van Jefta. Haar tweede publicatie januari-suite (1972) werd onderscheiden met de Eugène Maraisprys. Andere werken van Krog zijn de bundels Otters in bronslaai, Jerusalemgangers en Kleur kom nie alleen nie. In Nederland is Antjie Krog onder meer bekend door haar optreden bij Poetry International, de Nacht van de Poëzie en het festival Winternachten.

In 1999 verscheen bij uitgeverij Atlas een bloemlezing uit haar werk onder de titel Om te kan asemhaal. Daarna zijn haar dichtbundels bij Uitgeverij Podium verschenen. Zij schreef ook proza, bijvoorbeeld Country of my Skull - in het Nederlands: De kleur van je hart (1998/2000), toneelstukken en non-fictie, bekroond met onder meer de Pringle Award, de Foreign Correspondent Award en de Alan Paton Award.

Thema's die steeds terugkeren in haar werk zijn haar verbondenheid met haar vaderland en de worsteling met de ongelijkheid in Zuid-Afrika, het vrouw-zijn en het moederschap en het ouder worden.
(bron: Wikipedia)

poëzie - gedichten - Zuid-Afrika - Afrikaanse talen - Bosjesmannen - San - Lucy Lloyd
Boek bekijken

De Korenbloem uit Nuenen

particulier

Logo De Korenbloem

Bestelt u meerdere boeken tegelijk, dan verzenden wij deze samen en betaalt u gereduceerde verzendkosten, afhankelijk van formaat en gewicht.
Bij bestellingen met een totaalbedrag van 50 euro of meer is binnen Nederland de verzending gratis bij bestellingen onder de 10 kg. (voor België: 70 euro of meer - onder de 2 kg).
De verzendkosten naar België variëren, afhankelijk van formaat en gewicht van het pakket.
Boeken worden met Track&Trace verzonden.
Verzendingen vinden plaats na ontvangst van uw betaling.
Let op: e-mails kunnen in uw spambox terecht komen!!!
Verder lezen

De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.