Stel een vraag
Met het formulier hier onder kunt u contact op nemen met boekwinkel Lilith.
Franklin, B., Majault, Leroy, Sallin, Bailly, D’Arcet, De Bory, Guillotin, Lavoisier, Geoffroy, Desperrieres, Jeanroi, Defourcroy, Chambon en Vicq d’Azyr - Verhandelingen over het dierlijk magnetismus, vervattende zoo wel de wijze van mededeeling van het magnetismus, als de uitwerkselen, welken men daar van te wagten heeft, met zeer veele proeven bevestigd. Naar de Engelsche vermeerderde uitgaave...
De vraag gaat over de volgende titel:
| Afbeelding: |
|
|---|---|
| Schrijver: | Franklin, B., Majault, Leroy, Sallin, Bailly, D’Arcet, De Bory, Guillotin, Lavoisier, Geoffroy, Desperrieres, Jeanroi, Defourcroy, Chambon en Vicq d’Azyr |
| Titel: | Verhandelingen over het dierlijk magnetismus, vervattende zoo wel de wijze van mededeeling van het magnetismus, als de uitwerkselen, welken men daar van te wagten heeft, met zeer veele proeven bevestigd. Naar de Engelsche vermeerderde uitgaave... |
| ISBN: | |
| Uitgever: | J. Honkoop, Leiden |
| Bijzonderheid: | 1791; 1e druk; [2],140 blz.; ingenaaid in originele rose-gespikkelde papieren omslag. |
| Prijs: | € 765,00 |
| Meer info | Omslag gaaf schoon en aan de rug enigszins vergeeld, verder kleurvast. Titelblad onderaan strookje (ca 1 cm.) te kort afgesneden. Bovenaan het titelblad evenals bovenaan het ‘Voorberigt’ een handgeschreven naam (P. Hummeldick 195.). Bladzijden vanuit de onderste helft van de rug een vochtkring. Vanuit de voorkant en vanuit de achterkant naar het midden toe lichten (nergens tekstverlies (Zie foto). Voor het overig zijn de bladzijden gaaf schoon en volledig wit en absoluut roestvrij. ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ 1e Recensie ( Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1793 ) Verhandelingen over het Dierlyk Magnetismus, door de Heeren b. franklin, majault, le roy, sallin, bauly, d'arcet, de bory, guillotin, lavoisier, enz. enz. enz. Vervattende zo wel de wyze van Mededeeling van het Magnetismus, als de Uitwerkzelen welke men daar van te wagten heeft, met zeer veele Proeven bevestigd. Uit het Engelsch vertaald, door H.A. Bake,M.D. Te Leyden by A. en J. Honkoop, 1791. In gr. 8vo. 140 bl. Daar, in onze Verlichte Eeuw!!! Piskykers en Horoscooptrekkers middelen hebben weeten uit te vinden, om naam en geld te maaken, verdient het gewis weinig verwondering, dat een mesmer, cagliostro, deslon, en meer andere zoortgelyken, wel overtuigd van de waarheid van het bekende spreekwoord: Mundus vult decipi, insgelyks, door de byzondere nieuwheid en vreemdheid hunner Kunstbewerking, op dezelfde voordeelen rekening konden maaken; althans de ondervinding heeft zulks maar al te veel geleerd. Weinige Landen van Europa zyn van deze gewaande Geneesmeesters onbezogt, en noch minder onbesmet, overgebleeven; de trek tot het wonderbaare schynt by zeer veele menschen zulk een overwigt boven haar gezond verstand te hebben, dat zy maar al te dikwyls genegen zyn om deze geheel valsche sluitreden te maaken, ‘het komt my onbegrypelyk voor, maar derhalven verdient het dat ik 'er de proef van neeme,’ daar toch zulke zwakke en lichtgeloovige schepzeltjes juist die geenen zyn, welke door de begocheling van zulke doorsleepe Kwakzalvers het eerst bedroogen worden. Dan dezen raaden wy vooraf deze Verhandelingen met oplettenheid te leezen, welke geschreeven zyn door Mannen van beproefde kunde en eerlykheid, en hier door zullen zy het best in staat gesteld worden om het schynbaar waare van het wezenlyke te kunnen onderkennen, en de schadelyke gevolgen zien, die uit alle zoortgelyke, alleen op bedrog der zintuigen, en overspanning der gevoelige Zenuwgestellen, gegronde, beloofde geneeswyzen natuurlyk te verwagten zyn. Echter moeten wy hun teffens hier by waarschuwen, van hier mede geheel niet de door de Electriciteit bewerkt wordende geneezing der Zieken gelyk te stellen; deeze steunt op gegronde redenen, en op duizenden met het gelukkigst gevolg herhaalde proefneemingen, en behoeft niets van dien bygeloovigen gochelachtigen toestel, welke de hoofdzaak in de te werkstelling van het Dierlyk Magnetismus alleen uitmaakt. ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ 2e Recensie (De magnetische geest, Joost Vijselaar ,2001): "... De Leidse arts Bake sprak van het dierlijk magnetisme ‘…hetwelk ook aan onzen hemel der Wetenschappen als een nieuw lucht-verschijnsel op het onverwagtst is koomen opdagen, nadat hetzelve in Duitschland en Frankrijk zijnen loop genoegzaam schijnt voleindigd te hebben.’¹¹⁹ Verrast stelden de commentatoren vast dat het magnetisme ‘in ene aanzienlijke Stad (…) verscheidene aanzienlijke en zelfs geleerde begunstigers’ gevonden had.¹²⁰ De critici van het dierlijk magnetisme ontketenden in de volgende maanden een waar publicitair tegenoffensief. Van de oratio van Voltelen, waarvan de eerste editie nog in de taal der geleerden, het Latijn, op de markt kwam, verscheen medio april een door Veirac verzorgde Nederlandse vertaling. Vrijwel op hetzelfde ogenblik rolde een Nederlandse uitgave van het officiële rapport van de beroemde Franse Koninklijke Commissies van de persen, onder de titel *Verhandelingen over het dierlijk magnetismus door de Heeren B. Franklin, Majault, Guillotin, Lavoisier (…) door den Koning gecommitteerd tot het onderzoek wegens deze zoo belangrijke zaak.*¹²¹ Het was de Leidse geneesheer H.A. Bake geweest die het initiatief had genomen tot vertaling van deze tekst van de in Nederland zo gezaghebbende geleerden als Franklin en Lavoisier. Voltelen, Veirac en Bake gaven alle drie nadrukkelijk te kennen tot publicatie te zijn overgegaan naar aanleiding van de pogingen van het dierlijk magnetisme ‘om in ons land een nieuwen schuilhoek te vinden.’¹²² Eind april 1791 plaatste de *Algemene Konst- en Letterbode* bovendien nog een zeer kritisch ‘Bericht uit ’s Hage, aangaande de bedrieglijkheid van het dierlijk magnetismus’,¹²³ terwijl de lezers van dat blad begin juli ook nog eens kennis konden nemen van grote delen van Veiracs ‘Verslag nopende de ..." ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ 1e Tekstfragment (p. 1–2) Zie daar, onderzoek lievend Leezer! een Werkje, dat u een volkomen berigt kan geeven, wegens het dierlijk Magnetismus, het welk ook aan onzen tempel der Weetenschappen als een nieuw en overwaardig is koomen opdagen, nadat hetzelve in Duitschland en Frankrijk zijnen loop genoegzaam schijnt voleindigd te hebben; de verbaazing verwekende Proeven, hier mede te Rotterdam genomen, zo wel als de uitmuntende Redenvoering van den schrander en Hoogleraar VOLTELEN, hebben gewislijk uwe nieuwsgierigheid gaande gemaakt. In dit Rapport, gedaan door Mannen, wier kundigheden, zoo wel in de Geneeskunde als Wijsbegeerte, hen volkomen in staat stelden, om naauwkeurige waarnemers te zijn, zult gij uwe begeerte om wegens de meededeeling van het dierlijk Magnetismus, en de uitwerkselen die hetzelve te weegbrengt, onderrigt te worden, volkomen kunnen bevredigen, de menigvuldige en naauwkeurige proeven hier in vervat, zullen u dit zoo wonderdoend vermogen op deszelfs waren prijs leeren schatten. ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ 2e Tekstfragment (p. 16–17) BERICHT DER GECOMMITTEERDEN VAN DE KONINOLIJKE MAATSCHAPPIJ DER GENEESKUNDE TE PARIJS, TOT HET ONDERZOEK VAN EEN WERK, GETIJTELD: NASPEURINGEN EN TWIJFFELINGEN AANGAANDE HET DIERLIJK MAGNETISMUS. DOOR DEN H E E R E T H O U R E T, M. D. REGENT DER GENEESKUNDIGE FACULTEIT VAN PARIJS, EN LID VAN DE KONINGLIJKE MAATSCHAPPIJ. Met ingevoegde Aanmerkingen van den Vertaaler, voornaamlijk getrokken uit het Werk van den Heer THOURET. De Ondergeteekende waaren door de Koninglijke Maatfchappij der Geneeskunde gelast tot het onderzoek van een Werk van de Heer THOURET, Lid dier Maatfchappij, ten tijtel voerende Onderzoek en twijfelingen, aangaande het Dierlijk Magnetismus. • Bij eene opmerkzaame befchouwing valt het ter Hond in het oog, dat hetzelve twee zeer verschillende oogmerken heeft; het eene, hetwelk men eenigermaate geschiedkundig zoude kunnen noemen, bedoelt eene vergelijking van het Dierlijk Magnetismus , zoo als hetzelve bij de ouden bekend was, met dat, hetwelk wij bij de nieuwer Schrijvers vermeld vinden; het ander gedeelte bevat oordeelkundige aanmerkingen en teegenwerpingen teege» de bewijzen, waarop deeze Hellingen gebouwd zijn, welker onzeekerheid de Heer THOURET op zich neemt te betoogcn. , Wij zullen tragten de Maatfchappij een schets van dit werk onder het oog te brengen. Het Dierlijk Magnetismus bekleede eenen zeer aanmerkelijken rang onder de leerftelfels van dat tijdperk der letterkundige gefchiedenis, toen voor onderstellingen de plaats van beweeze waarheden, van facta, vervongen, en deeze hypothefen verdween zoo wel als veele anderen, zoo dra de proef ondervindelijke Wijsbegeerte de begocheling der verbeeldingskragt deed verdwijnen , en toen men de Konften en Weetenfchappen naar hunne juiftè waarde begon te schatten. Het onderwerp van dit leerftelfel was eene bij uitneemenheid fijne vloeifloffe, aan welke de pragtigfle, dé grootschfteeernaamen, van ziel der Waereld, geest van het Heelal, algemeene Magnetifche Vloeifloffe,en ten dicrgelijfce, wierden toegekend, en we! ke men veronderftelde door het gantfche vak der gefchaatièd weezens verfpreid te zijn, het geheel famenftel der natuur te bezielen, en in alle zelfftandigheden doof te dringen, men ftelde, dat door dezelve aan allé bezielde weezens in het algemeen, en fommige dee len derzei ver in het bijzonder, een zeeker vermoogen van aantrekking en afftooting wierd meedegëdeeld, waar door men in ftaat was den aart der moeite natuurlijke verfchijnfelen te verklaaren. Zij hielden zich niet te vreeden met de zoo eêven gemelde vloeiftoffe als aanweezig te ftellen, of zich dezelve als zodaanig te verbeelden, maar zij vleiden zich, om door zeekere konstbe werkingen zich van deeze zonderlinge vloeiftoffe meefter te maaken, en deszclfs werking te beftuuren j ja zelfs hier beperk ten zij het hersfenfehirnmig denkbeeld hunner magt niet, ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ Tekstfragment (Blz. 90) " De Gecommitteerden , vooral die der Geneeskundige Faculteit, deeden op vcrfchillende voorwerpen een oneindig getal van proeven, waar in zij zelf het Magnetismus meede deelden of de lijders tot het ondergaan deezer konstbewerking overreed den; zij deeden die nu eens met in agtneeming der poolen , dan weederom in eene tecgenovergehelde rigting met dezelve, dan eens regthoekig daarop gerigt, alle deeze gevallen hadden egter hetzelfde uitwerkzel, zij ondervonden daarin geen ander verfchil dan naar maate de verbeeldingskragt der lijders meer of min leevendig was, zij waaren derhalven overtuigd, dat de verbeeldingskragt alleen in staat is verschillende gewaarwordingen van pijn en hitte , tot in eenen aanmerkelijken graad, en in verschillende lighaams - deelen , voort te brengen, en dat dezelve derhalven een aanmerkelijk deel heeft in de aan het Dierlijk Magnetismus toegefchreeven gewaarwordingen. Men moet daarenboven toeftemmen , dac het aan een dierlijk lighaam meedegedeelt Magnetismus in hetzelve verwonderlijker veranderingen en ongefteldheeden te weege brengt, dan die, welke wij zoo eeven verhaald hebben; geen der lijders wier gevallen wij tot hiertoe befchreeven hebben, verviel nog in ftuipen, dit was dus een nieuw onderwerp voor het onderzoek der Gecommitteerden, of men door de bloote werking der verbeeldingskragt in ftaat was zodaanige crifes te veroorzaaken als die, welke wij in de openbaare proefneemingen hebben zien plaats grijpen. Men ftelde ter beflisfing deezer vraag verscheiden proeven voor.Wanneer een boom volgens de ftellingen en handelwijs der Magnetifeurs aangeraakt is, moet elk die daar onder ftil blijft ftaan in eenen meerderen of minderen graad de uicwerkzels van die vermoogen ondervinden, sommige zelf zijn in flaauwten gevallen , of hebben stuipen gekreegen ; wij deelden onze denkbeelden weegens die onderwerp aan deni Heer DESLON meede, die van gevoelen was, dac deeze proef zeeker gelukken zoude , indien hec voorwerp vatbaar genoeg was ; men kwam over een dat men te Pasfy , in teegenwoordigheid van Dr. FRANKLIN hier van de proef zoude neemen; de noodwendigheid van eene genoegzaame vatbaarheid van het voorwerp, waarop de proef moest genomen worden, deed de Gecommitteerden begrijpen, dat het noodig was hier toe door den Heer DESLON een perfoon te doen uitkiezen, van wiens vatbaarheid voor het Magnetismus men door voorige proeven overtuigd was; de Heer DESLON bragt met hem een jongeling van twaalf jaaren; men bepaalde zich in den boomgaard van den Heer FRANKLIN bij een abricoos-boom, die op eenen aanmerkelijken affland van de overige boomen ftond, en zeer wel gefchikt was om de Magneetifche kragt aan dezelve meede gedeeld te bewaaren;...." ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ Zoekwoorden mesmerisme, magnetische therapie, achttiende eeuwse wetenschap, medische polemiek, experimentele proeven, koninklijke academie, vertaalgeschiedenis, wetenschappelijke controverse, natuurfilosofie, vroegmoderne medische theorie, rapportage, verlichtingstijd ༺༺༻ ʚɞ ༺༺༻ |
| Boek bekijken | |
Beste Boekenliefhebber
Fijn dat u een kijkje neemt in ons boekwinkeltje Lilith in Den Bosch.
Wij reageren altijd zo snel mogelijk op bestellingen. Heeft u binnen drie dagen geen reactie van ons ontvangen dan is onze nota mogelijk in uw spam-box (ongewenste email) geland.
We streven naar zo goed mogelijke beschrijvingen van de boeken. Kleine onvolkomenheden als potloodmarkeringen of namen en stempels van vorige eigenaren worden niet altijd vermeld. Wilt u zekerheid over de kwaliteit van een boek, dan kunt u ons daarover mailen. Op verzoek sturen we extra foto's.
Voor boeken die als brievenbuspakket binnen Nederland kunnen worden verstuurd bedragen de verzendkosten 3,95 euro (PostNL) Verzenden van boeken binnen Nederland per pakketpost kost 6,50 bij DHL. Ophalen van boeken is mogelijk na afspraak.
Een greep uit de mogelijke verzendtarieven:
Nederland
Postnl brievenbuspakket €3,95 (tot max. 28 mm dikte
Postnl pakket €7,00
DHL pakket €6,95
DHL afhaalpunt €4,45
België DPD pakket €8,88, klein pakket minder dan 3 kilo) €7,80
Postnl €9,00
Duitsland
DPD klein pakket tot 3kg €7,60 groot €9,90. PostNL €11,50.
Betalen vanuit het buitenland werkt zo:
Voor een betaling aan Antiquariaat Lilith met het IBAN NL27 INGB 0006 6508 24, volg je deze stappen:
Via Online Bankieren:
1. Log in op je online bankomgeving.
2. Kies voor een SEPA-overschrijving (normaal gesproken de standaardoptie voor Europese overschrijvingen).
3. Vul de volgende gegevens in:
1. IBAN: NL27 INGB 0006 6508 24
2. Naam van de ontvanger: Antiquariaat Lilith
3. BIC (optioneel): ING Bank heeft als BIC-code INGBNL2A, (maar dit is meestal niet vereist voor een SEPA-overschrijving.)
4. Vul het bedrag in.
5. Omschrijving/referentie: in dit geval: 4/10/24 1
6. Valuta: Dit zal automatisch in euro zijn.
7. Datum van uitvoering: Kies of je de betaling onmiddellijk of op een latere datum wilt uitvoeren.
8. Controleer alle gegevens en bevestig de betaling.
Fijn dat u een kijkje neemt in ons boekwinkeltje Lilith in Den Bosch.
Wij reageren altijd zo snel mogelijk op bestellingen. Heeft u binnen drie dagen geen reactie van ons ontvangen dan is onze nota mogelijk in uw spam-box (ongewenste email) geland.
We streven naar zo goed mogelijke beschrijvingen van de boeken. Kleine onvolkomenheden als potloodmarkeringen of namen en stempels van vorige eigenaren worden niet altijd vermeld. Wilt u zekerheid over de kwaliteit van een boek, dan kunt u ons daarover mailen. Op verzoek sturen we extra foto's.
Voor boeken die als brievenbuspakket binnen Nederland kunnen worden verstuurd bedragen de verzendkosten 3,95 euro (PostNL) Verzenden van boeken binnen Nederland per pakketpost kost 6,50 bij DHL. Ophalen van boeken is mogelijk na afspraak.
Een greep uit de mogelijke verzendtarieven:
Nederland
Postnl brievenbuspakket €3,95 (tot max. 28 mm dikte
Postnl pakket €7,00
DHL pakket €6,95
DHL afhaalpunt €4,45
België DPD pakket €8,88, klein pakket minder dan 3 kilo) €7,80
Postnl €9,00
Duitsland
DPD klein pakket tot 3kg €7,60 groot €9,90. PostNL €11,50.
Betalen vanuit het buitenland werkt zo:
Voor een betaling aan Antiquariaat Lilith met het IBAN NL27 INGB 0006 6508 24, volg je deze stappen:
Via Online Bankieren:
1. Log in op je online bankomgeving.
2. Kies voor een SEPA-overschrijving (normaal gesproken de standaardoptie voor Europese overschrijvingen).
3. Vul de volgende gegevens in:
1. IBAN: NL27 INGB 0006 6508 24
2. Naam van de ontvanger: Antiquariaat Lilith
3. BIC (optioneel): ING Bank heeft als BIC-code INGBNL2A, (maar dit is meestal niet vereist voor een SEPA-overschrijving.)
4. Vul het bedrag in.
5. Omschrijving/referentie: in dit geval: 4/10/24 1
6. Valuta: Dit zal automatisch in euro zijn.
7. Datum van uitvoering: Kies of je de betaling onmiddellijk of op een latere datum wilt uitvoeren.
8. Controleer alle gegevens en bevestig de betaling.
De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.