Stel een vraag
Met het formulier hier onder kunt u contact op nemen met boekwinkel Scrinium.
OVID, (OVIDIUS), - The Metamorphoses. A New Verse Translation by A. Mandelbaum.
De vraag gaat over de volgende titel:
| Schrijver: | OVID, (OVIDIUS), |
|---|---|
| Titel: | The Metamorphoses. A New Verse Translation by A. Mandelbaum. |
| ISBN: | 9780156001267 |
| Uitgever: | Harvest Book, Harcourt, San Diego (...), 1993. 559p. Paperback. Upper corner front cover a bit creased, paper of cover over here splitting. |
| Bijzonderheid: | 'As in his translation of the Aeneid, he operates in blank verse with a five |
| Prijs: |
€ 14,50
€ 4,50
|
| Meer info | stress line which is more or less an iambic pentameter. But a new feature in his Ovid translation is his intercalation of (para)-rhyming passages within free verse. (...) Mandelbaum expands the original, partly in order to achieve his neat and antithetical rhymes, but partly opening up its terse summary style into something lighter and wittier by ‘unpacking’ key words. (...) Metrical variation and manipulation of the original are both used to creative effect here.' (STEPHEN HARRISON in 'Bimillenary Ovid: Some Recent Versions of the Metamorphoses'. |
| Boek bekijken | |
Wij zijn gespecialiseerd in boeken met betrekking tot de klassieke oudheid: teksten, commentaren, vertalingen, boeken over (klassieke) (kunst)geschiedenis en archeologie, filosofie, mythologie en taalkunde, over het vroege christendom en de receptie van de klassieken in Middeleeuwen en Renaissance.
De verkoper zal binnen 3 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.