Stel een vraag
Met het formulier hier onder kunt u contact op nemen met boekwinkel SomeThingz Books etc.
Pseudo-Albertus Magnus en Elaut, Leon [vert.] - Der vrouwen heimlicheid : een middeleeuws leerdicht over gynekologie en verloskunde.
De vraag gaat over de volgende titel:
| Afbeelding: |
![Pseudo-Albertus Magnus en Elaut, Leon [vert.] - Der vrouwen heimlicheid : een middeleeuws leerdicht over gynekologie en verloskunde.](https://images.boekwinkeltjes.nl/large/2B1QLTL9LL7Wyaqrb3WF.jpg "Pseudo-Albertus Magnus en Elaut, Leon [vert.] - Der vrouwen heimlicheid : een middeleeuws leerdicht over gynekologie en verloskunde.")
|
|---|---|
| Schrijver: | Pseudo-Albertus Magnus en Elaut, Leon [vert.] |
| Titel: | Der vrouwen heimlicheid : een middeleeuws leerdicht over gynekologie en verloskunde. |
| ISBN: | |
| Uitgever: | Gent Story-Scientia 1974 |
| Bijzonderheid: | Gebrocheerd, xliv+63pp., i6.5x23.5cm., lls. in z/w. of monochroom, in zeer goede staat. |
| Prijs: |
€ 12,50
€ 5,99
|
| Meer info | Dit boek is de modern-Nederlands hertaling en inleiding van een middeleeuws leerdicht getiteld Der Vrouwen Heimlicheid, dat oorspronkelijk uit de late dertiende of vroege veertiende eeuw stamt. De tekst, gebaseerd op het Latijnse De secretis mulierum (toegeschreven aan pseudo-Albertus Magnus), behandelt in dichtvorm onderwerpen rond gynaecologie en verloskunde in de middeleeuwen: conceptie, geslachtsorganen, menstruatie, zwangerschap, geboorte, invloeden van sterrenbeelden, en methodes om het geslacht van het ongeboren kind te bepalen. De vertaler voegde lyrische onderbrekingen toe waarin hij zich vaak richt tot een geliefde vrouw, wat de klassieke medische instructie combineert met hoofse elementen. L. Elaut heeft het oorspronkelijke Middelnederlandse vers aangevuld met een hedendaagse Nederlandse vertaling, toelichtingen, een inleiding, en opmerkingen over de tekst en de manuscripttraditie. De editie bevat ook een facsimile van de omslag of handschriftgegevens volgens Jan Frans Willems? beschrijving, en kantlijnillustraties van F. Zenner. |
| Boek bekijken | |
Beste boekenliefhebber, na iedere bestelling ontvangt u ALTIJD EEN BEVESTIGING PER EMAIL van mij. Indien u geen email heeft ontvangen van info@somethingz.be, controleer dan zeker uw SPAMBOX. De verzending gebeurt steeds via geregistreerde post met track and trace. De VERZENDKOST bedraagt steeds €5.99, ongeacht het gewicht van het pakket, en dit zowel voor verzending naar Nederland als voor verzending binnen België. Uw bestelling wordt zorgvuldig en stevig verpakt om beschadiging tijdens transport te voorkomen. Bedankt alvast voor uw aankoop én uw vertrouwen. Met vriendelijke groeten, Tom Cops (www.somethingz.be / info@somethingz.be)
De verkoper zal binnen 2 werkdagen contact met u opnemen om de koop verder af te handelen.